| Current File : //usr/share/webmin/openslp/lang/tr.auto |
index_title=OpenSLP Yapılandırması
index_return=OpenSLP yapılandırması
index_eslpd=$1 OpenSLP arka plan programı sisteminizde bulunamadı. Belki yüklü değil veya <a href='$2'>modül yapılandırmanız</a> yanlış.
index_econf=$1 OpenSLP yapılandırma dosyası sisteminizde bulunamadı. Belki yüklü değil veya <a href='$2'>modül yapılandırmanız</a> yanlış.
index_version=OpenSLP sürüm $1
slp_apply=Değişiklikleri uygula
slp_stop=OpenSLP'yi Durdur
snda_title=Statik Kapsam ve DA
snda_useScopes=Statik Kapsam listesi
snda_DAAddresses=Dizin Aracılarının statik listesi (DA)
netcfg_title=Ağ Yapılandırması
netcfg_isBroadcastOnly=Yayınları çok noktaya yayın yerine kullanılmaya zorlayın
netcfg_passiveDADetection=Pasif DA tespiti kullanma
netcfg_activeDADetection=Etkin DA algılamayı kullan (yalnızca DHCP veya DA Adresleriyle kısıtla)
netcfg_DAActiveDiscoveryInterval=Saniyeler içinde Aktif Keşif (0 Aktif Keşfi devre dışı bırakır)
netcfg_multicastTTL=Çok Noktaya Yayın TTL (0-255)
netcfg_DADiscoveryMaximumWait=DA keşif istekleri için maksimum bekleme süresi (milisaniye cinsinden)
netcfg_DADiscoveryTimeouts=Art arda DA keşfi bekleme süreleri (milisaniye cinsinden)
netcfg_HintsFile=OpenSLP ipuçları dosyasının yolu
netcfg_multicastMaximumWait=Çok noktaya yayın isteklerinde maksimum bekleme (milisaniye cinsinden)
netcfg_multicastTimeouts=Ardışık çok noktaya yayın bekleme süreleri (milisaniye cinsinden)
netcfg_unicastMaximumWait=Tek noktaya yayın istekleri arasındaki maksimum süre (milisaniye cinsinden)
netcfg_randomWaitBound=Tüm rastgele bekleme parametreleri için maksimum değer (milisaniye cinsinden)
netcfg_MTU=MTU paket boyutu (bayt cinsinden)
netcfg_interfaces=DA/SA'nın dinlemesi gereken arabirimlerin IP adresleri
dacfg_title=DA Yapılandırması
dacfg_isDA=Yalnızca DA işlevi (bunu değiştirmeden önce kullanım kılavuzunu okuyun)
log_title=İzleme ve Günlüğe Kaydetme
log_traceDATraffic=DA trafik mesajlarını yazdırma
log_traceMsg=SLP ayrıntı mesajlarını yazdırma
log_traceDrop=SLP bırakılan mesaj bilgilerini yazdır
log_traceReg=DA ve SA kayıt ve kayıt silme bilgilerini yazdırın
error_open=Dosya açılırken hata oluştu
error_flock_on=Dosya kilidi oluşturulurken hata meydana geldi
error_flock_off=Dosya kilidini yok etme hatası
error_hup=PID ile OpenSLP yeniden başlatılırken hata oluştu
index_start=OpenSLP'yi başlat
index_startmsg=Sisteminizde OpenSLP arka plan programını başlatmak için bu düğmeyi tıklatın.
index_stop=OpenSLP'yi Durdur
index_stopmsg=Sisteminizdeki OpenSLP arka plan programını durdurmak için bu düğmeyi tıklatın.
stop_err=OpenSLP durdurulamadı
start_err=OpenSLP başlatılamadı